Peindre Une Armoire Ancienne
Peindre une armoire ancienne, c’est redonner vie à un meuble chargé d’histoire. Ce projet, à la fois créatif et stimulant, nécessite une approche méthodique pour obtenir un résultat à la fois esthétique et durable. En explorant les différentes étapes, des techniques de préparation aux finitions, vous découvrirez comment transformer un meuble ancien en une pièce unique qui s’intègre parfaitement à votre décoration.
De la compréhension de l’évolution des techniques de peinture sur meubles anciens à travers les époques à la restauration de la quincaillerie, chaque étape est minutieusement décrite pour vous guider dans votre transformation. Ce guide vous permettra de choisir les couleurs et les finitions adéquates, d’appliquer les techniques de peinture les plus appropriées, et d’ajouter des détails décoratifs pour personnaliser votre armoire.
Vous apprendrez également l’importance de la conservation et découvrirez des exemples inspirants pour vous aider à donner libre cours à votre créativité.
L’histoire de la peinture sur meubles anciens
L’art de peindre des meubles anciens est une tradition riche et variée qui a évolué au fil des siècles, reflétant les tendances artistiques, les goûts et les techniques de chaque époque. Des techniques simples de la Renaissance aux motifs complexes du XVIIIe siècle, la peinture sur meubles anciens témoigne de l’ingéniosité et de la créativité des artisans.
L’évolution des techniques de peinture sur meubles anciens
La peinture sur meubles anciens a connu une évolution significative au fil des siècles, passant de techniques simples à des méthodes plus sophistiquées. Au Moyen Âge, les meubles étaient souvent peints avec des couleurs vives et des motifs géométriques simples.
Giving an old armoire a fresh coat of paint can dramatically transform a room. If you’re looking for a budget-friendly way to update your kitchen, consider a cuisine pas cher leroy merlin. Once you’ve revitalized your kitchen, the painted armoire can add a touch of vintage charm to the space, creating a cohesive and stylish look.
Les pigments étaient généralement à base de minéraux naturels, comme l’ocre, le rouge de fer et le bleu d’outremer. La technique consistait à appliquer plusieurs couches de peinture, souvent à la brosse, pour obtenir des effets de texture et de profondeur.
- À la Renaissance, la peinture sur meubles s’est inspirée des arts classiques, avec des motifs plus raffinés et des couleurs plus douces. Les peintres ont commencé à utiliser des techniques plus complexes, comme la peinture à la détrempe, qui utilisait des pigments liés à la colle animale, et la peinture à l’huile, qui permettait une plus grande liberté de mouvement et un mélange plus fluide des couleurs.
Giving an old wardrobe a fresh coat of paint can be a satisfying project. While you’re working on the wardrobe, you might want to consider adding some outdoor seating for your painting breaks. You could check out the selection of barnum pliable leroy merlin for some ideas.
Once your wardrobe is finished, you can enjoy your new outdoor space and admire your handiwork.
- Au XVIIe siècle, la peinture sur meubles a atteint un nouveau niveau de sophistication avec l’essor du baroque. Les motifs étaient plus complexes et ornementaux, avec des détails sculptés et des effets de trompe-l’œil. Les peintres utilisaient des couleurs riches et contrastées, comme le rouge, le bleu et l’or, pour créer des effets dramatiques.
- Le XVIIIe siècle a vu l’essor du style rococo, caractérisé par des motifs légers et gracieux, des couleurs pastel et des effets de mouvement. Les peintres ont utilisé des techniques plus fines, comme la peinture à la laque, qui permettait de créer des surfaces brillantes et lisses.
Les styles de peinture populaires dans différentes périodes historiques
Les styles de peinture sur meubles anciens ont varié considérablement d’une époque à l’autre, reflétant les goûts et les tendances artistiques dominants.
- Renaissance: Les meubles étaient souvent peints avec des motifs géométriques simples, des scènes mythologiques ou des portraits. Les couleurs étaient généralement vives et contrastées, comme le rouge, le bleu et le jaune.
- Baroque: Les meubles baroques étaient caractérisés par des motifs complexes et ornementaux, des sculptures élaborées et des effets de trompe-l’œil. Les couleurs étaient riches et contrastées, comme le rouge, le bleu et l’or.
- Rococo: Les meubles rococo étaient connus pour leurs motifs légers et gracieux, leurs couleurs pastel et leurs effets de mouvement. Les peintres utilisaient souvent des motifs floraux, des paysages et des scènes pastorales.
- Néo-classique: Le style néo-classique du XVIIIe siècle s’inspirait des arts classiques grecs et romains. Les meubles étaient souvent peints avec des motifs simples et géométriques, des scènes antiques ou des portraits.
Les influences artistiques qui ont façonné la peinture sur meubles anciens
La peinture sur meubles anciens a été influencée par de nombreux courants artistiques, notamment:
- L’art classique: Les peintres de la Renaissance et du néo-classique se sont inspirés des arts classiques grecs et romains, utilisant des motifs simples et géométriques, des scènes mythologiques et des portraits.
- L’art baroque: Le baroque a influencé la peinture sur meubles avec ses motifs complexes et ornementaux, ses sculptures élaborées et ses effets de trompe-l’œil.
- L’art rococo: Le rococo a apporté des motifs légers et gracieux, des couleurs pastel et des effets de mouvement à la peinture sur meubles.
- L’art oriental: L’art oriental, notamment chinois et japonais, a influencé la peinture sur meubles avec ses motifs floraux et ses techniques de laque.
Préparation de l’armoire ancienne: Peindre Une Armoire Ancienne
Avant de pouvoir peindre une armoire ancienne, il est essentiel de la préparer correctement. Cela implique de nettoyer, réparer et poncer la surface pour assurer une adhérence optimale de la peinture et un résultat final impeccable.
Nettoyage de l’armoire
Le nettoyage de l’armoire est la première étape cruciale. Il s’agit d’éliminer la poussière, la saleté, la graisse et les résidus de produits anciens qui pourraient empêcher la peinture d’adhérer correctement. Pour cela, vous aurez besoin des outils suivants :
- Un chiffon doux et propre
- De l’eau tiède
- Du savon doux ou un détergent pour meubles
- Une brosse à poils doux
- Un aspirateur avec un embout brosse
Commencez par dépoussiérer l’armoire à l’aide de l’aspirateur avec un embout brosse. Ensuite, mélangez de l’eau tiède avec du savon doux ou un détergent pour meubles et nettoyez la surface de l’armoire avec un chiffon doux et humide. Frottez délicatement pour éviter d’endommager la surface.
Rincez ensuite l’armoire avec un chiffon propre et humide. Laissez sécher complètement avant de passer à l’étape suivante.
Réparation des dommages
Une fois l’armoire nettoyée, inspectez-la attentivement pour identifier les dommages tels que les égratignures, les fissures, les trous ou les parties manquantes.
- Pour les égratignures légères, vous pouvez utiliser un mastic à bois teinté à la couleur de l’armoire. Appliquez le mastic avec un couteau à mastic et laissez sécher complètement avant de poncer la surface.
- Pour les fissures plus profondes, il est préférable d’utiliser un mastic à bois en deux parties. Mélangez les deux composants et appliquez le mastic sur la fissure. Laissez sécher complètement avant de poncer la surface.
- Pour les trous, utilisez un mastic à bois en deux parties ou un mastic à bois en pâte. Appliquez le mastic sur le trou et laissez sécher complètement avant de poncer la surface.
- Pour les parties manquantes, vous pouvez utiliser un morceau de bois de la même essence que l’armoire. Coupez le morceau de bois à la taille souhaitée et collez-le à l’aide d’une colle à bois forte. Laissez sécher complètement avant de poncer la surface.
Préparation à la peinture
Une fois les dommages réparés, poncez la surface de l’armoire pour obtenir une surface lisse et uniforme.
- Utilisez du papier de verre à grain fin pour lisser les imperfections et les irrégularités.
- Poncez dans le sens du grain du bois pour éviter de créer des marques.
- Nettoyez la poussière de ponçage à l’aide d’un chiffon doux et propre.
Avant d’appliquer la peinture, il est important d’appliquer une couche d’apprêt. L’apprêt assure une meilleure adhérence de la peinture et permet de créer une surface uniforme.
- Choisissez un apprêt adapté au type de peinture que vous allez utiliser.
- Appliquez l’apprêt en fines couches et laissez sécher complètement entre chaque couche.
Une fois l’apprêt sec, vous pouvez commencer à peindre l’armoire.
Techniques de peinture
Peindre une armoire ancienne nécessite de choisir les techniques de peinture appropriées pour obtenir un résultat esthétique et durable. Le choix des techniques dépendra de l’état de l’armoire, du style désiré et de l’expérience du peintre.
Préparation de la surface
Avant de commencer à peindre, il est essentiel de préparer la surface de l’armoire. Cela implique de nettoyer la surface, de la poncer, de la dégraisser et de la réparer si nécessaire. La préparation de la surface est une étape cruciale qui assure une bonne adhérence de la peinture et une finition lisse.
Choix de la peinture
Le choix de la peinture dépendra du style souhaité et de l’état de l’armoire. Les peintures à l’eau sont généralement plus faciles à appliquer et à nettoyer, tandis que les peintures à l’huile offrent une meilleure durabilité. Pour les armoires anciennes, il est recommandé d’utiliser une peinture à base d’huile ou une peinture à l’eau spécialement conçue pour les surfaces anciennes.
Techniques d’application
Il existe plusieurs techniques d’application de la peinture. Les techniques les plus courantes incluent le pinceau, le rouleau et le pistolet à peinture. Le choix de la technique dépendra de la surface à peindre et de la précision souhaitée.
- Le pinceau: Le pinceau est idéal pour les surfaces difficiles d’accès et pour les détails fins. Il permet de contrôler la quantité de peinture appliquée et de créer des effets spéciaux.
- Le rouleau: Le rouleau est plus rapide et plus efficace pour les surfaces planes. Il permet d’obtenir une finition uniforme et lisse.
- Le pistolet à peinture: Le pistolet à peinture est utilisé pour les grandes surfaces et permet d’obtenir une finition lisse et uniforme. Il est important de noter que le pistolet à peinture nécessite une certaine expertise pour être utilisé correctement.
Techniques de finition
Après avoir appliqué la peinture, il est important de la protéger et de la faire briller. Les techniques de finition les plus courantes incluent la cire, le vernis et la patine.
- La cire: La cire est une finition naturelle qui protège la peinture et lui donne un aspect satiné. Elle est facile à appliquer et à entretenir.
- Le vernis: Le vernis est une finition brillante qui protège la peinture et lui donne un aspect brillant. Il est plus durable que la cire et est disponible dans une variété de finitions.
- La patine: La patine est une technique qui consiste à appliquer une couche de peinture ou de cire pour donner à la surface un aspect vieilli. La patine peut être appliquée avec un pinceau, un chiffon ou une éponge.
Exemples de motifs et de styles
Les motifs et les styles de peinture pour les armoires anciennes sont vastes et variés. Voici quelques exemples de motifs et de styles populaires:
- Le style shabby chic: Ce style se caractérise par des couleurs pastel, des motifs floraux et des finitions patinées. Il donne à l’armoire un aspect romantique et vintage.
- Le style provençal: Ce style se caractérise par des couleurs vives et des motifs floraux. Il donne à l’armoire un aspect champêtre et chaleureux.
- Le style industriel: Ce style se caractérise par des couleurs sombres et des finitions métalliques. Il donne à l’armoire un aspect moderne et urbain.
Décoration et embellissements
Donner vie à votre armoire ancienne, c’est l’étape finale et la plus créative. C’est ici que vous pouvez exprimer votre style personnel et transformer une simple armoire en un chef-d’œuvre unique.
Techniques de décoration
Une fois la peinture appliquée, vous pouvez ajouter des détails décoratifs pour rehausser l’aspect de votre armoire. Voici quelques techniques populaires :
- Pochoirs: Les pochoirs sont un moyen facile d’ajouter des motifs répétitifs. Vous pouvez trouver des pochoirs de toutes sortes, des motifs floraux aux motifs géométriques. Appliquez de la peinture à travers le pochoir pour créer un design net et précis.
- Peinture à la main: Si vous êtes à l’aise avec un pinceau, vous pouvez peindre des motifs directement sur l’armoire. Des motifs simples comme des points, des rayures ou des motifs floraux peuvent être ajoutés facilement. Pour des designs plus complexes, il est préférable d’utiliser un crayon pour dessiner le motif avant de le peindre.
- Patine: La patine est une technique qui donne à l’armoire un aspect vieilli. Vous pouvez créer une patine en utilisant une peinture de couleur foncée ou une cire patinée. Appliquez la patine sur certaines zones de l’armoire, comme les coins ou les bords, pour créer un effet d’usure.
- Découpage: Le découpage consiste à coller du papier décoratif sur l’armoire. Vous pouvez utiliser du papier peint, du papier de soie, des cartes postales ou même des photos. Le découpage est un moyen simple et efficace d’ajouter de la couleur et du motif à une armoire.
Exemples de décoration
- Motifs floraux: Des motifs floraux peuvent être ajoutés à l’aide de pochoirs, de peinture à la main ou de découpage. Ces motifs apportent une touche de romantisme et de douceur à l’armoire.
- Motifs géométriques: Les motifs géométriques, comme les rayures, les points ou les triangles, peuvent être ajoutés pour créer un look moderne et élégant. Ils peuvent être réalisés à l’aide de pochoirs, de peinture à la main ou de découpage.
- Patine dorée: Une patine dorée peut être appliquée sur les détails de l’armoire, comme les poignées ou les moulures, pour leur donner un aspect luxueux et antique.
Restauration de la quincaillerie
La quincaillerie d’une armoire ancienne est souvent un élément clé de son charme et de son authenticité. Avec le temps, elle peut cependant se ternir, se rouiller ou même se détériorer. Restaurer la quincaillerie est donc une étape importante pour redonner vie à votre armoire.
Nettoyage et polissage, Peindre une armoire ancienne
Le nettoyage et le polissage de la quincaillerie sont les premières étapes de la restauration. Il est important de choisir les produits adaptés au type de métal utilisé.
Giving an old armoire a fresh coat of paint can breathe new life into it. You can even consider a more dramatic makeover by incorporating a vintage feel with the use of carreaux de ciment gatsby on the doors or drawers, which adds a touch of Art Deco elegance.
After all, a well-painted armoire can be a statement piece in any room.
- Pour le laiton, vous pouvez utiliser un mélange de bicarbonate de soude et d’eau, ou un produit de nettoyage spécifique pour le laiton.
- Pour l’acier, un chiffon doux et humide suffira souvent. Vous pouvez également utiliser un produit de polissage pour l’acier.
- Pour le cuivre, un mélange de vinaigre blanc et de sel peut être utilisé. Vous pouvez également utiliser un produit de polissage pour le cuivre.
Une fois nettoyée, la quincaillerie peut être polie avec un chiffon doux et une pâte à polir.
Protection
Une fois la quincaillerie nettoyée et polie, il est important de la protéger contre la corrosion et l’usure. Vous pouvez appliquer une couche de cire ou de vernis incolore.
Remplacement des pièces manquantes ou endommagées
Si des pièces de quincaillerie sont manquantes ou endommagées, il est possible de les remplacer. Vous pouvez trouver des pièces de rechange dans des magasins spécialisés ou en ligne. Si vous ne trouvez pas de pièces identiques, vous pouvez faire appel à un artisan spécialisé en restauration de meubles anciens.
Conseils pour un résultat professionnel
Peindre une armoire ancienne est un projet qui peut vous donner beaucoup de satisfaction. Pour obtenir un résultat professionnel, il est essentiel de suivre quelques conseils clés. En effet, la préparation, la patience et l’attention aux détails sont les éléments clés pour réussir la peinture d’une armoire ancienne.
Préparation minutieuse
Une préparation minutieuse est essentielle pour un résultat professionnel. Avant de commencer à peindre, il est important de bien nettoyer et de préparer l’armoire. Cela implique de retirer toutes les poignées, charnières et autres accessoires. Ensuite, il faut poncer l’armoire pour enlever la peinture ancienne, les imperfections et les saletés.
Il est important de poncer dans le sens du bois pour éviter les marques de ponçage. Enfin, il faut nettoyer l’armoire à l’aide d’un chiffon humide et laisser sécher complètement avant de commencer à peindre.
Choisir la bonne peinture
Le choix de la peinture est également crucial pour un résultat professionnel. Il est important de choisir une peinture de qualité, spécialement conçue pour les meubles. Les peintures acryliques sont un excellent choix pour les meubles anciens, car elles sont durables, faciles à appliquer et résistantes à l’eau.
Il est important de choisir une peinture adaptée à la finition souhaitée. Pour une finition mate, choisissez une peinture mate. Pour une finition brillante, choisissez une peinture brillante.
Techniques de peinture
Il est important d’utiliser les bonnes techniques de peinture pour un résultat professionnel. Il faut appliquer la peinture en couches fines et uniformes. Il est important de laisser sécher chaque couche complètement avant d’appliquer la suivante. Pour éviter les traces de pinceau, il est important de travailler dans le sens du bois.
Vous pouvez également utiliser un rouleau pour appliquer la peinture, ce qui permet d’obtenir un fini plus lisse.
Embellissements et finitions
Pour une touche finale professionnelle, vous pouvez ajouter des embellissements à votre armoire. Les patines, les glacis et les pochoirs sont des options populaires. Il est important de choisir des embellissements qui complètent le style de l’armoire et votre décoration intérieure.
Pour une finition impeccable, il est important de protéger votre armoire avec un vernis transparent. Le vernis protège la peinture et lui donne un aspect brillant ou mat, selon votre préférence.
Résoudre les problèmes courants
Lors de la peinture d’une armoire ancienne, vous pouvez rencontrer des problèmes courants. Les coulées de peinture, les traces de pinceau et les imperfections sont quelques exemples. Pour éviter les coulées de peinture, il est important d’appliquer la peinture en couches fines.
Pour éviter les traces de pinceau, il est important de travailler dans le sens du bois. Pour corriger les imperfections, vous pouvez poncer légèrement la zone et appliquer une nouvelle couche de peinture.
Inspiration et exemples
L’inspiration est un élément crucial dans tout projet de peinture sur meubles anciens. Explorer des exemples de meubles transformés de manière créative peut vous aider à trouver votre propre style et à donner vie à vos idées. Voici quelques exemples de meubles anciens peints de manière inspirante, organisés par style, époque ou technique de peinture.
Exemples de meubles anciens peints
La peinture sur meubles anciens offre une multitude de possibilités pour transformer un objet ordinaire en une pièce unique et élégante. Voici quelques exemples de styles et de techniques populaires :
- Style shabby chic: Les meubles anciens peints dans des tons pastel doux et patinés, souvent avec des détails en détresse, créent une ambiance romantique et délicate.
- Une commode en bois peint en blanc cassé avec des poignées en céramique et des traces de peinture écaillée.
- Une table basse en bois peint en rose poudré avec des pieds en bois naturel et des motifs floraux peints à la main.
- Style vintage industriel: Les meubles anciens peints dans des couleurs sombres et métalliques, comme le noir mat, le gris anthracite ou le cuivre, ajoutent une touche de caractère industriel à l’espace.
- Une armoire en bois peint en noir mat avec des poignées en métal noir et des accents en cuir vieilli.
- Une table de chevet en bois peint en gris anthracite avec des pieds en métal et une surface en bois brut.
- Style scandinave: Les meubles anciens peints dans des couleurs claires et naturelles, comme le blanc, le gris clair ou le beige, s’intègrent parfaitement à un décor scandinave minimaliste et élégant.
- Une commode en bois peint en blanc cassé avec des poignées en bois naturel et des pieds en bois clair.
- Une table à manger en bois peint en gris clair avec des pieds en bois naturel et un plateau en bois brut.
- Style bohème: Les meubles anciens peints dans des couleurs vives et vibrantes, avec des motifs géométriques ou floraux, apportent une touche de gaieté et d’originalité à l’espace.
- Une armoire en bois peint en bleu turquoise avec des poignées en bois sculpté et des motifs floraux peints à la main.
- Une table de chevet en bois peint en jaune soleil avec des pieds en bois naturel et des motifs géométriques peints à la main.
L’importance de la conservation
Donner une nouvelle vie à une armoire ancienne en la peignant est une façon merveilleuse de lui offrir une seconde chance. Mais pour que cette transformation perdure et que votre meuble reste magnifique pendant des années, il est essentiel de comprendre l’importance de la conservation.
Techniques de protection et d’entretien
La protection et l’entretien réguliers sont les clés pour préserver la beauté d’un meuble ancien peint. Voici quelques techniques essentielles :
- Nettoyage régulier :Un dépoussiérage régulier avec un chiffon doux et sec est essentiel pour éviter l’accumulation de poussière et de saleté qui peuvent endommager la peinture. Pour un nettoyage plus profond, utilisez un chiffon légèrement humide avec un savon doux et non abrasif, en essuyant délicatement la surface.
Évitez d’utiliser des produits de nettoyage agressifs ou des éponges abrasives qui pourraient rayer la peinture.
- Protection contre les rayons UV :L’exposition prolongée aux rayons ultraviolets du soleil peut décolorer la peinture et endommager le bois. Placez votre armoire dans un endroit à l’abri de la lumière directe du soleil ou utilisez des rideaux ou des stores pour filtrer les rayons UV.
- Éviter l’humidité :L’humidité excessive peut provoquer le gonflement du bois et la détérioration de la peinture. Placez votre armoire dans un environnement sec et bien ventilé, et évitez de la placer près de sources d’humidité comme les fenêtres ou les salles de bain.
- Éviter les chocs et les rayures :Les meubles anciens sont fragiles et peuvent facilement être endommagés par des chocs ou des rayures. Manipulez-les avec soin et évitez de les placer dans des endroits où ils pourraient être heurtés. Utilisez des sous-verres et des dessous-de-plat pour protéger la surface de l’armoire.
Facteurs qui peuvent endommager les meubles peints
Certains facteurs peuvent endommager la peinture et le bois d’un meuble ancien. Il est important de les identifier et de les prévenir :
- L’humidité :L’humidité excessive peut provoquer le gonflement du bois et la détérioration de la peinture. Les variations d’humidité peuvent également entraîner des fissures dans la peinture.
- La lumière directe du soleil :L’exposition prolongée aux rayons UV du soleil peut décolorer la peinture et endommager le bois.
- Les changements de température :Des changements de température importants peuvent également provoquer des fissures dans la peinture et des dommages au bois.
- Les produits de nettoyage agressifs :L’utilisation de produits de nettoyage abrasifs ou agressifs peut endommager la peinture et le bois.
- Les chocs et les rayures :Les meubles anciens sont fragiles et peuvent facilement être endommagés par des chocs ou des rayures.
Conclusion
Peindre une armoire ancienne est un projet enrichissant qui vous permet de donner une nouvelle vie à un meuble chargé d’histoire. Vous avez découvert les étapes essentielles, de la préparation à la finition, en passant par les techniques de peinture et les embellissements.
Récapitulation des points clés
Ce guide a exploré les aspects essentiels de la peinture sur meubles anciens. Vous avez appris à :
- Comprendre l’histoire de la peinture sur meubles anciens et son évolution.
- Préparer soigneusement l’armoire pour une peinture réussie, en incluant le décapage, le ponçage et le nettoyage.
- Choisir les techniques de peinture les plus appropriées, telles que la peinture à la bombe, au pinceau ou au rouleau, en fonction du style et de l’effet souhaités.
- Ajouter des embellissements et des décorations pour personnaliser votre armoire, en utilisant des pochoirs, des patines ou des effets de craquelé.
- Restaurer la quincaillerie pour une finition élégante et cohérente.
- Appliquer des conseils professionnels pour obtenir un résultat impeccable.
- S’inspirer d’exemples et de tendances pour créer un style unique.
- Comprendre l’importance de la conservation et du respect de l’histoire du meuble.
Peindre une armoire ancienne est une aventure passionnante qui vous permet de donner une nouvelle vie à un meuble chargé d’histoire. En suivant les conseils et les techniques présentés dans ce guide, vous pourrez réaliser un projet unique et personnalisé qui rehaussera votre décoration intérieure.
N’hésitez pas à vous laisser inspirer par les exemples et à explorer les ressources supplémentaires pour approfondir vos connaissances. Laissez libre cours à votre créativité et transformez une armoire ancienne en un chef-d’œuvre unique.
FAQ Section
Quelle peinture utiliser pour une armoire ancienne ?
Il est conseillé d’utiliser une peinture à l’eau, spécialement conçue pour les meubles anciens. Elle est facile à appliquer, sèche rapidement et offre une bonne adhérence.
Comment enlever la peinture ancienne d’une armoire ?
Vous pouvez utiliser un décapant chimique ou un décapant thermique. Il est important de bien protéger vos mains et de travailler dans un endroit bien ventilé.
Comment protéger la peinture d’une armoire ancienne ?
Appliquez une couche de vernis transparent pour protéger la peinture et lui donner une finition brillante ou mate.